1 – L’AUDIENCE
Le tribunal de l’instruction, statuant bien évidemment à juge unique pour observer le principe déjà admis en première instance, ne peut certainement informer que saisi soit par le réquisitoire du procureur de la république, soit par une plainte avec constitution de partie civile. L’originalité de la réforme n’apparaît pas à ce niveau mais plutôt dans la conduite des débats devant ledit tribunal. En l’état actuel de la procédure d’instruction, le dossier ne peut exposer fidèlement tout ce que déclarent…