2 – LA DECISION DU TRIBUNAL DE L’INSTRUCTION
Suivant les réquisitions développées par le ministère public et les moyens de défense soutenus par la personne poursuivie, le tribunal peut rendre une décision soit de non-lieu, total ou partiel suivant que plusieurs personnes sont poursuivies, soit de renvoi en simple police ou devant le tribunal correctionnel, soit de transmission des pièces au procureur général, soit donner acte au procureur de la république de ce qu’il abandonne les poursuites sans pourtant que ledit tribunal soit lié par ces réquisitions…