CHAPITRE III : L’ACTION EN REPARATION DES DOMMAGES
CAN. 1729 § 1. La partie lésée peut exercer une action contentieuse au pénal pour obtenir la réparation des dommages qu’elle a subis par suite du délit, selon le ⇒ can. 1596. § 2. L’intervention de la partie lésée dont il s’agit au § 1 n’est plus admise si elle n’a pas été faite au premier degré du jugement pénal. § 3. Dans une cause de réparation des dommages, l’appel se fait selon les cann. 1628-1640, même si cet…