C – Effets de l’annulation de la sentence arbitrale
Totalement ou patiemment annulée, la sentence arbitrale cesse, selon l’étendue de l’annulation, de produire tout effet juridique, considérée comme n’ayant jamais existé entre les parties à moins que l’annulation ne soit que partielle. . « Le morcellement de la procédure arbitrale qui s’ensuit (…) confère au tribunal arbitral, avec l’accord des parties, la possibilité de statuer par plusieurs sentences (…). Procéder par sentences partielles permet aux parties de débattre séparément des questions importantes et de les voir tranchées avant l’engagement…