Month: janvier 2026

ARTICLE 6 Il est créé, dans chaque village, par décision du sous-préfet compétent, une Commission villageoise de conciliation pour le règlement amiable des conflits entre agriculteurs et éleveurs.       ARTICLE 7 La Commission villageoise de conciliation comprend : le chef de village, président ; un secrétaire ; le chef de terre ; le représentant des éleveurs du village ou leur chef de communauté ; le représentant des agriculteurs ou à défaut, le président du Comité de gestion…

Read More

(DÉCRET N° 2023-1007 DU 20 DÉCEMBRE 2023 FIXANT LES MODALITÉS DE RÈGLEMENT AMIABLE DES CONFLITS ENTRE AGRICULTEURS ET ÉLEVEURS)   LE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ENTRE LES AGRICULTEURS ET LES ÉLEVEURS DE 1996 : DECRET ABROGE   CHAPITRE 1 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES (ART. 1 – 5)  CHAPITRE 2 : LA COMMISSION VILLAGEOISE DE CONCILIATION (ART. 6 – 11)  CHAPITRE 3 : LES COMMISSIONS ADMINISTRATIVES DE CONCILIATION (ART. 12 – 22)  CHAPITRE 4 : DISPOSITIONS DIVERSES (ART. 23 – 27)  CHAPITRE…

Read More

ARTICLE 1 Le présent décret est pris en application de l’article 18 de la loi n° 2016-413 du 15 juin 2016 susvisée. Il a pour objet de déterminer les modalités de règlement amiable des conflits opposant les agriculteurs aux éleveurs dans le cadre de leurs activités agro-pastorales.       ARTICLE 2 Lorsqu’un conflit né de dégâts matériels, lié aux activités agro-pastorales, oppose un ou plusieurs agriculteurs à un ou plusieurs éleveurs, les parties concernées doivent préalablement recourir à…

Read More

ARTICLE 19 Tout éleveur qui ne se soumet pas aux décisions des Commissions ci-dessus indiquées et n’exécute pas les sanctions par elles prononcées peut se voir retirer sa carte d’éleveur par l’autorité administrative compétente.     ARTICLE 20 Le ministre de l’Intérieur et de l’Intégration nationale et le ministre de l’Agriculture et des Ressources animales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République de Côte…

Read More

ARTICLE 17 Il est créé dans chaque préfecture, une Commission préfectorale de recours et d’arbitrage pour le règlement des conflits entre agriculteurs et éleveurs. Elle a pour missions: De veiller au bon fonctionnement des Commissions sous-préfectorales; D’examiner les plaintes afférentes aux dysfonctionnements des Commissions sous-préfectorales; De dresser le bilan annuel des Commissions sous-préfectorales; De proposer si besoin est la révision de la réglementation en vigueur.     ARTICLE 18 Cette Commission est composée comme suit : Le préfet (président);…

Read More

ARTICLE 5 Il est créé dans chaque sous-préfecture une Commission sous-préfectorale de règlement des différends entre agriculteurs et éleveurs. Cette Commission est composée comme suit : Le sous-préfet ou son représentant, président; Deux techniciens des services extérieurs du ministère chargé de l’Agriculture et des Ressources animales, l’un au titre de l’agriculture, l’autre au titre des productions animales; Le chef du village concerné ; Un représentant des éleveurs du village concerné; Un représentant des agriculteurs du village concerné. Le secrétariat…

Read More

ARTICLE PREMIER Lorsqu’un différend oppose un éleveur et un agriculteur au sujet d’un dégât causé aux cultures par des animaux domestiques ou d’un préjudice subi par un ou plusieurs animaux, les parties doivent rechercher un règlement amiable.     ARTICLE 2 A cet effet, le sous-préfet installe des commissions villageoises de conciliation comprenant un représentant des autorités traditionnelles et politiques, un représentant des éleveurs et un représentant des agriculteurs du ou des villages concernés. Le chef de village préside…

Read More

(DECRET N° 96-433 DU 3 JUIN 1996 RELATIF AU RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ENTRE LES AGRICULTEURS ET LES ÉLEVEURS)   LE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ENTRE LES AGRICULTEURS ET LES ÉLEVEURS DE 2023 : DECRET EN VIGUEUR   TITRE PREMIER : COMMISSION VILLAGEOISE DE REGLEMENT A L’AMIABLE (ART. 1 – 4) TITRE II : LA COMMISSION SOUS-PREFECTORALE (ART. 5 – 16) TITRE III : LA COMMISSION PREFECTORALE DE RECOURS ET D’ARBITRAGE (ART. 17- 18) TITRE IV : DISPOSITIONS FINALES (ART. 19…

Read More