ARTICLE 163
Les ministres des différents cultes, agréés par le ministre de la Justice, peuvent visiter les détenus et s’entretenir avec eux aussi souvent qu’ils l’estiment utile au parloir réservé par ailleurs aux avocats.
ARTICLE 164
Ils peuvent célébrer à raison d’une fois par semaine un office religieux.
ARTICLE 165
Les assistants sociaux et assistantes sociales tiennent au moins une fois par semaine une permanence dans chaque établissement. Les détenus qui désirent s’entretenir avec eux doivent s’inscrire à l’avance auprès chef d’établissement.
ARTICLE 166
Lors de leur délibération, sur avis conformes de l’assistant social et du chef d’établissement, l’autorité administrative, peut faire délivrer un titre transport aux détenus indigents pour leur permettre rejoindre leur région d’origine.
ARTICLE 167
Le service social doit accomplir les diligences voulues pour que les détenus malades, soient y a lieu, hospitalisés dès leur libération.
ARTICLE 168
Les visiteurs et visiteuses de prisons aident bénévolement dans leurs tâches les assistants sociaux assistantes sociales du ministère de la Justice.
Leur rôle consiste à apporter aux détenus le réconfort de leur présence et de leur sollicitude et en même temps à faciliter sous toutes ses formes la préparation de leur reclassement social.
ARTICLE 169
Les visiteurs de prison doivent être agréés par le ministre de la Justice, pour avoir accès auprès des détenus.