ARRÊT N° 008 DU 1er FEVRIER 2017(CAA) – COUR SUPRÊME – CHAMBRE JUDICIAIRE

COMPLICITE D’ADULTERE – PARTIE CIVILE
DOMMAGES-INTERÊTS – PREJUDICE IRREPARABLE


DISCONTINUATION DES POURSUITES

VU la requête aux fins de sursis à exécution ;

VU l’ordonnance n° 53/CS/JP du 27 février 2017 ;

Sur la continuation des poursuites

Attendu que la Cour d’Appel d’Abidjan, par arrêt n° 008 du 1er février 2017, condamnait, pour complicité d’adultère, dame T à 04 mois d’emprisonnement et à payer à Madame L, partie civile, la somme de trois cent millions (300 000 000) de francs à titre de dommages-intérêts toutes causes de préjudices confondues ;

LOIDICI.BIZ – SITE A ACCES GRATUIT

Que dame T formait pourvoi en cassation de cet arrêt et présentait au Président de la Cour Suprême, aux fins de sursis à l’exécution dudit arrêt, une requête à laquelle il était fait droit par l’ordonnance susvisée, signifiée le 1er mars 2017 ;

Attendu que la requérante fait valoir que l’exécution immédiate de l’arrêt attaqué est de nature à lui causer un préjudice irréparable en ce que la somme qu’elle aura payée à la partie civile ne pourra pas lui être restituée en cas de cassation de la décision attaquée, eu égard à l’insolvabilité de celle-ci ;

Attendu, au vu des productions, qu’il est exact que l’exécution de la décision attaquée entraînera le préjudice allégué ; qu’il y a lieu de faire droit à la requête ;

PAR CES MOTIFS :

Ordonne la discontinuation des poursuites entreprises contre T en vertu de l’arrêt n° 008 en date du 1er Février 2017 de la Cour d’Appel d’Abidjan ;

Laisse les frais à la charge du Trésor Public ;

PRESIDENT : M. KOUAME K.