Est-ce juste que l’emphytéote s’acquitte de la redevance ?

Oui.

L’emphytéote doit s’acquitter de la redevance dans les conditions prévues par le bail.

Il ne peut en demander la réduction pour cause de perte partielle du bien immeuble, ni pour cause de stérilité ni en raison de privation de toute nature à la suite de cas fortuit.

L’emphytéote ne peut se libérer de la redevance ni se soustraire de l’exécution du bail en délaissant le fonds.

Articles 181 et 182 de la loi n° 2019-576 du 26 juin 2019 instituant le Code de la construction et de l’habitat