Si l’expert demande à être éclairé sur une question ne relevant pas de sa spécialité, le juge peut l’autoriser à s’adjoindre une personne nommément désignée, spécialement qualifiée par sa compétence.
La personne ainsi désignée prête serment par écrit et la lettre de serment est annexée au dossier de la procédure.
Le résultat de ses investigations fait l’objet d’un rapport annexé au rapport qui contient la description desdites opérations ainsi que ses conclusions rédigé par l’expert.
Articles 470, 472 et 476 de la loi n° 2018-975 du 27 décembre 2018 portant code de Procédure pénale