L’agent de l’état civil doit-il rendre compte à l’officier de l’état civil ?

Oui.

Si le refus émane d’un agent de l’état civil, celui-ci en rend compte immédiatement à l’officier de l’état civil sous l’autorité duquel il se trouve placé.

Ledit officier de l’état civil apprécie, sous sa responsabilité, s’il y a lieu de passer outre ou de procéder comme il est dit à l’alinéa premier de l’article précédent.

Article 14 de la loi n° 2018-862 du 19 novembre 2018 relative à l’état civil