EXPRESSIONS FRANCAISES

EXPRESSIONS

 

SENS

01

Avoir la gueule de bois

Avoir la bouche pâteuse après avoir consommation de boisson alcoolisée plus que de raison.

02

Avoir un cheveu sur la langue

Zozoter

03

Avoir la langue trop longue

Ne pas savoir garder un secret.

04

Avoir des yeux de Lynx

Avoir un esprit vif.

05

Avec armes et bagages

Intervenir avec tout ce qui est indispensable.

06

 Avoir de la branche

Avoir de la classe.

07

Avoir avalé sa langue

Garder le silence.

08

Avoir la langue bien pendue

Parler beaucoup ; sans retenue.

09

Avoir plusieurs cordes à son arc

Disposer de plusieurs moyens pour réussir  l’œuvre entreprise ou sortir d’une situation difficile.

10

Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années

On peut être jeune et accomplir des exploits.

11

Avoir du toupet

Avoir de l’audace.

12

Avoir la broue dans le toupet

Manquer de temps ou être débordé.

13

Autre une paire de manche

Un autre défi à relever.

14

Avoir une mémoire d’éléphant

Avoir une mémoire qui retient pratiquement tout.

15

 Avoir le vent en poupe

Etre aidé par les circonstances.

16

Avoir la chair de poule

Avoir la peau qui se hérisse du fait de la peur, d’une émotion ou du froid.

17

Avoir la peur au ventre

Avoir une grande peur.

18

Avoir quelqu’un dans son collimator

Viser quelqu’un.

19

Armer jusqu’aux dents

Etre fortement armé.

20

Agir à visage découvert

S’exprimer franchement.

21

Avoir l’épée de Damoclès sur la tête

Etre exposé à un danger.

22

Aller droit dans le mur

S’exposer à un échec certain.

23

Au quart de tour

Agir sans hésiter.

24

 Au bout du compte

Finalement.

25

Au pied de la lettre

Suivre exactement.

26

Broyer du noir

Etre déprimé.

27

 Bouc émissaire

Faire retomber tous les tords sur quelqu’un.

28

Battre le pavé

Errer dans les rues comme  un désœuvré.

29

Arriver comme un chien dans un jeu de quilles

Arriver inopportunément.

30

Avoir un mal de chien

Avoir beaucoup de mal.

31

Coiffé à la chien

Avoir une franche sur le front.

32

Entre chien et loup

A la tombée de la nuit.

33

Garder à quelqu’un un chien de sa chienne

Garder rancune et déclarer qu’on se vengera.

34

Etre malade comme un chien

Etre très malade.

35

Rompre les chiens

Interrompre une conversation.

36

Se regarder en chien de faïence

Se regarder avec hostilité.

37

Un chaud lapin

Un homme d’un fort tempérament amoureux.

38

Un coup de lapin

Un coup brutal sur la nuque.

39

Etre le dindon de la farce

Etre la victime dans une affaire.

40

Poser un lapin à quelqu’un

Ne pas venir à un Rendez-vous.

41

Une cabane à lapins

Un immeuble regroupant de nombreux appartements exigus.

42

ça biche

ça va bien.

43

Se bicheonner

Faire sa toilette ou se préparer avec recherche de coquetterie.

44

Il n’y a pas un chat

Il n’y a personne.

45

Avoir un chat dans la gorge

Etre enroué.

46

Appeler un chat un chat

Dire les choses telles qu’elles sont.

47

Avoir d’autres chats à fouetter

Avoir autre chose à faire.

48

Donner sa langue au chat

Renoncer à deviner.

49

Il n’y a pas de quoi à fouetter un chat

Ce n’est pas très grave.

50

Acheter chat en poche

Acheter sans regarder la marchandise.

 

51

 

Jouer au chat et à la souris

Chercher à joindre quelqu’un sans y parvenir parce que l’on ne veut pas ou l’autre ne veut pas que la rencontre se fasse..

52

Pigeonner quelqu’un

Tromper une personne.

53

Se parer des plumes du paon

Se prévaloir de mérites usurpés.

54

Etre vaniteux comme un paon

Etre très vaniteux.