L’ACCORD DE : COÛTE, PESE, VALU…

Les participes passés couru, coûté, dormi, marché, pesé, régné et valu :

  • sont invariables : si la phrase comporte un complément circonstanciel de mesure. En plus les phrases avec les participes passés indiqués dans le présent volet ne peuvent être mis à la voix passive.

Exemple 1 : Les sommes que cette maison a valu.

Exemple 2 : Les deux cent cinquante mille que m’a coûté cette maison.

Cette maison m’a coûté combien ? = deux cent cinquante mille (complément circonstanciel de temps). Il n’est pas possible de mettre cet exemple à la voix passive : cette maison a été coûté……………..

  • s’accordent : lorsque les participes passés comportent un complément d’objet direct pris dans un sens donné.

Exemple 1 : Des aventures, il en a vécues.

Le participe passé  » vécu  » est pris dans le sens de la « vie » et non de la durée.

Exemple 2 : Les sommes que cette maison m’a coûtées.

Le participe passé « coûté » est pris dans le sens de « entraîner » et non  » être vendu au prix de… ».