SECTION 1 :
DEFINITIONS
ARTICLE 100
La société est en formation lorsqu’elle n’est pas encore constituée.
ARTICLE 101
Toute société est constituée à compter de la signature de ses statuts ou, le cas échéant, de leur adoption par l’assemblée générale constitutive.
Avant son immatriculation, l’existence de la société n’est pas opposable aux tiers. Néanmoins, ceux-ci peuvent s’en prévaloir.
ARTICLE 102
Sont qualifiées de fondateurs de la société, toutes les personnes qui participent activement aux opérations conduisant à la constitution de la société.
Leur rôle commence dès les premières opérations ou l’accomplissement des premiers actes effectués en vue de la constitution de la société. Il prend fin des que les statuts ont été signés par tous les associés ou l’associé unique ou le cas échéant, ont été adoptés par l’assemblée générale constitutive.
ARTICLE 103
Les fondateurs de société doivent avoir une domiciliation sur le territoire de l’un des Etats parties.
La domiciliation ne peut pas être constituée uniquement par une boite postale. Elle doit être déterminée par une adresse ou une indication géographique suffisamment précise.
ARTICLE 104
A partir de la signature des statuts ou le cas échéant de l’assemblée générale constitutive, les dirigeants sociaux se substituent aux fondateurs. Ils agissent au nom de la société constituée et non encore immatriculée au registre du commerce et du crédit mobilier.
Leurs pouvoirs et leurs obligations sont fixes conformément aux dispositions du présent Acte uniforme et, le cas échéant, des statuts.
ARTICLE 105
Entre la date de constitution de la société et celle de son immatriculation au registre du commerce et du crédit mobilier, les rapports entre les associés sont régis par le contrat de société et par les règles générales du droit applicable aux contrats et aux obligations.
SECTION 2 :
ENGAGEMENTS PRIS POUR LE COMPTE
DE LA SOCIETE EN FORMATION AVANT SA CONSTITUTION
ARTICLE 106
Les actes et engagements pris par les fondateurs pour le compte de la société en formation, avant sa constitution, doivent être portés à la connaissance des associés avant la signature des statuts, lorsque la société ne fait pas publiquement appel à l’épargne, ou dans le cas contraire lors de l’assemblée générale constitutive.
Ils doivent être décrits dans un document intitulé « Etat des actes et engagements accomplis pour le compte de la société en formation » avec l’indication, pour chacun d’eux, de la nature et de la portée des obligations qu’ils comportent pour la société si elle les reprend.
ARTICLE 107
Dans les sociétés constituées sans assemblée constitutive, l’Etat des actes et engagements visé à l’article précédent est annexé aux statuts. La signature, par les associés, des statuts et de cet Etat emporte reprise, par la société, des actes et engagements indiqués dans cet Etat dès son immatriculation au registre du commerce et du crédit mobilier.
ARTICLE 108
Les actes et engagements accomplis pour le compte de la société en formation peuvent également être repris par la société, postérieurement à sa constitution, à la condition qu’ils soient approuvés par l’assemblée générale ordinaire, dans les conditions prévues par le présent Acte uniforme pour chaque forme de société, sauf clause contraire des statuts. L’assemblée doit être complètement informée sur la nature et la portée de chacun des actes et engagements dont la reprise lui est proposée. Les personnes ayant accompli lesdits actes et engagements ne prennent pas part au vote et il n’est pas tenu compte de leurs voix pour le calcul du quorum et de la majorité.
ARTICLE 109
Dans les sociétés constituées avec assemblée constitutive, la reprise des actes et engagements accomplis pour le compte de la société en formation fait l’objet d’une résolution spéciale de l’assemblée constitutive, dans les conditions prévues par le présent Acte uniforme.
ARTICLE 110
Les actes et engagements repris par la société régulièrement constituée et immatriculée sont réputés avoir été contractés par celle-ci dès l’origine.
Les actes et engagements qui n’ont pas été repris par la société, dans les conditions prévues par le présent Acte uniforme, sont inopposables à la société et les personnes qui les ont souscrits sont tenues solidairement et indéfiniment par les obligations qu’ils comportent.
SECTION 3 :
ENGAGEMENTS PRIS POUR LE COMPTE
DE LA SOCIETE CONSTITUEE AVANT SON IMMATRICULATION
ARTICLE 111
Les associés peuvent, dans les statuts ou par acte séparé ou le cas échéant en assemblée générale constitutive, donner mandat à un ou plusieurs dirigeants sociaux, selon le cas, de prendre des engagements pour le compte de la société constituée et non encore immatriculée au registre du commerce et du crédit mobilier. Sous réserve qu’ils soient déterminés et que leurs modalités soient précisées dans le mandat, l’immatriculation de la société au registre du commerce et du crédit mobilier emporte reprise par la société de ces engagements.
ARTICLE 112
Les actes excédant les pouvoirs qui leur sont conférés par ces mandats, ou qui leur sont étrangers, peuvent être repris par la société à la condition qu’ils aient été approuvés par l’assemblée générale ordinaire, dans les conditions prévues par le présent Acte uniforme pour chaque forme de société, sauf clause contraire des statuts. Les associés ayant accompli lesdits actes et engagements ne prennent pas part au vote et il n’est pas tenu compte de leurs voix pour le calcul du quorum et de la majorité.
ARTICLE 113
Les dispositions de l’article 110 ci-dessus sont applicables.