La femme et le mineur émancipés peuvent-ils être mandataires ?

Oui en principe.

Les femmes et les mineurs émancipés peuvent être choisis pour mandataires.

Cependant, le mandant n’a d’action contre le mandataire mineur que d’après les règles générales relatives aux obligations des mineurs et

contre la femme mariée et qui a accepté le mandat sans autorisation de son mari, que d’après les règles établies au titre de la loi relative au mariage et des droits relatifs des époux.

Article 1990 du Code Civil