Dire le Droit constitue une bien délicate et complexe fonction, la discipline étant elle-même le mot singulier d’une chose plurielle. La tâche requiert en conséquence du magistrat la maîtrise des subtilités de la matière. En ce sens, à l’Ecole Nationale d’Administration, les auditeurs de justice bénéficient d’une triple formation :
une initiation théorique et technique,
une approche de la pratique judiciaire en juridiction,
une ouverture aux problèmes judiciaires et extra-judiciaires par des stages extérieurs;
L’Orthodoxie juridique exige certes une approche dynamique de tout sujet que nous ne saurons cependant consacrer ici au détriment de la chronologie sans être infidèle au programme même du stage.
Aussi, nous proposons nous de présenter le rapport de stage dans le livre premier, réservant le second au mémoire.