Un jugement peut-il être rendu en secret ?

Non en principe.

Les jugements sont toujours rendus en audience publique, sauf si la loi décide qu’ils seront rendus en chambre du conseil.

Article 141 de la loi n° 72-833 du 21 décembre 1972 portant Code de procédure civile, commerciale et administrative