La peine suspendue est-elle exécutée sans confusion de la seconde peine en cas de nouvelle infraction ?

Oui.

Si pendant le délai ainsi fixé, comptant du jour où la décision est devenue définitive, le condamné commet un autre crime ou délit suivi d’une condamnation à l’emprisonnement, le sursis à l’exécution de la première peine est révoqué et la peine suspendue est exécutée sans confusion possible avec la seconde.

Article 130 de la loi n° 2019-574 du 26  juin 2019 portant Code pénal