Le renvoi de l’affaire est-il systématique ?

Non.

En cas de non conciliation ou pour la partie contestée de la demande, le tribunal doit retenir l’affaire; il procède immédiatement à son examen. Le renvoi ne peut être prononcé que pour un juste motif, par décision du tribunal; dans ce cas, l’affaire est renvoyée à la prochaine audience utile.

Le tribunal peut toujours, par jugement motivé, prescrire toutes enquêtes, descentes sur les lieux et toutes mesures d’information qu’il estime opportunes.

Article 81.25 de la loi n° 2015-532 du 20 juillet 2015 portant Code du Travail